Ludmila Rutarová

Ludmila Rutarová bola Židovka z Prahy, ktorá prežila holokaust. Počas vojny prešla tábormi v Terezíne, Osvienčime a Bergen-Belsene. Po vojne sa vrátila späť Prahy, kde si založila vlastnú rodinu.

Her Story & fotografie Krátke zhrnutie Úplné interview

Rozhovor viedla:

Dagmar Greslová

Miesto rozhovoru:

Praha, Česká republika

Rok

2007

Ludmila Rutarová (rod. Weinerová) pochádza zo sekularizovanej židovskej rodiny z Prahy. Značnú časť detstva strávila u svojej tety v Nadějkove pri Tábore, kde sa jej dostalo katolíckej výchovy. Ludmilini rodičia vlastnili a prevádzkovali obchod so zmiešaným tovarom na ulici Na Moráni. Ludmila Rutarová od detstva navštevovala športový klub Sokol, rada spomínala na ducha a atmosféru sokolských zletov. Ako tínedžerka cvičila aj na poslednom predvojnovom Všesokolskom slete v Prahe v roku 1938.

Keďže bola Židovka, v čase protektorátu Čechy a Morava musela zo Sokola odísť. Určitej satisfakcie sa jej dostalo po novembri 1989, keď ju pozvali do „Starej gardy Sokola Vyšehrad“, na ktorej činnosti sa rada zúčastňovala. Počas protektorátu Čechy a Morava ju vyhodili zo zamestnania a bola nútená vykonávať neodborné práce.

So svojím priateľom sa pokúsila utiecť pred Hitlerom do Kanady, kvôli čomu sa s veľkými komplikáciami nechala v roku 1939 tajne pokrstiť. Ani napriek tomu sa však útek do Kanady nakoniec neuskutočnil.

Protižidovské zákony zasiahli zásadným spôsobom celú rodinu, keď im bolo najprv nariadené nosiť šesťcípu hviezdu, postupne im bol skonfiškovaný majetok, zamedzený prístup na verejné miesta, do parkov, kín a divadiel, a napokon bola rodina nútená zlikvidovať svoj obchod so zmiešaným tovarom.

Nasledovala deportácia Ludmilinho brata do Terezína v novembri 1941, kde spolu s ďalšími mužmi zo skupiny AK1 a AK2 pripravovali geto na pobyt nových väzňov. Zvyšok rodiny Weinerovcov bol do Terezína transportovaný v marci 1942. Ludmila pracovala v takzvanom „Landwirtschafte“ [poľnohospodárstve] a vo voľnom čase sa zúčastňovala na kultúrnom živote v tábore – hrala v mnohých operách pod vedením Rafaela Schächtera.

Rozprávanie Ludmily Rutarovej o tomto období je veľmi podrobné a živé. Umožňuje čitateľovi nahliadnuť zblízka do každodenného života v terezínskom gete. Odtiaľ v roku 1944 Ludmila a jej brat nasledovali svojich rodičov do koncentračného tábora Auschwitz-Birkenau a boli umiestnení do tzv. rodinného tábora. V Auschwitzi pracovala v detskom bloku a vypĺňala čas detí hrou, spevom a kreslením. Po dvojmesačnom pobyte v Auschwitzi ju v júli 1944 spolu s matkou začlenili medzi tisíc žien, ktoré boli vybrané na otrocké práce v Hamburgu. Ku koncu vojny boli tieto väzenkyne prevezené z Hamburgu do koncentračného tábora Bergen-Belsen.

Po oslobodení Bergen-Belsenu v apríli 1945 Ludmila ochorela na vážnu infekciu týfusu. V júli 1945 sa spolu s matkou vrátila do Prahy, kde sa stretla so svojím bratom Josefom, ktorý vojnu prežil. Ludmilin otec bol spolu so zvyškom rozvetvenej rodiny zavraždený v Auschwitzi. Po vojne sa Ludmila vydala za Karla Rutara, s ktorým mala spoločnú skúsenosť s vojnovými udalosťami. Karel bol v Terezíne a vo Wulkove. Čoskoro ovdovela a sama vychovávala dve deti – syna a dcéru. 

Nikdy nebola politicky aktívna a nikdy neuvažovala o emigrácii. Po narodení detí si dala odstrániť tetovanie z predlaktia, pretože nechcela, aby ju ľudia ľutovali.

Po vojne jediný raz znovu navštívila Auschwitz a príležitostne sa zúčastňovala na spomienkových podujatiach na holokaust a na podujatiach, ktoré organizuje Terezínska iniciatíva. Ludmila Rutarová zomrela v roku 2013.

Read another story

  • Vera Szekeres-Varsa

    Môj otec sa presťahoval do Budapešti, kde si otvoril advokátsku kanceláriu. Čoskoro za ním prišla aj moja matka. V roku 1928 sa narodila moja sestra Klárika. V roku 1933 sa vzali a konečne sa spolu nasťahovali do jedného bytu. Dlho hľadali ideálne bývanie a v roku 1935 skončili v dome...
    Prečítať si príbeh
    01
  • Rosa Rosenstein

    Moja rodina z otcovej strany sa volá Braw. Jediní Brawovia, ktorí dodnes existujú, sú v mojej rodine. Brav sa píše s "v", Braf sa píše s "f", ale my sa píšeme s "w". Môj brat trochu pátral a hovorí, že meno pochádza z hebrejčiny, konkrétne z Biraw, a to znamená...
    Prečítať si príbeh
    02
  • Lisa Pinhas

    Lisa Pinhas

    Lisa Pinhas bola grécka Židovka zo Solúna. Pinhas bola jednou z prvých žien, ktoré prežili holokaust v Grécku a ktoré sa v päťdesiatych rokoch minulého storočia rozhodli svoje zdrvujúce zážitky z koncentračného tábora Auschwitz-Birkenau napísať na papier. Lisa sa tak rozhodla zámerne, uvedomujúc si, že dovtedy publikovali svoje svedectvá o...
    Prečítať si príbeh
    03
  • Rosl Heilbrunner

    Dva roky pred vypuknutím prvej svetovej vojny, 10. mája 1912, sa vo Freiburgu, hlavnom meste Schwarzwaldu, narodilo svetlovlasé dievčatko so sivými očami, ktoré rodičia pomenovali Rosl Heilbrunnerová.
    Prečítať si príbeh
    04
  • Irena Wygodzka

    Volám sa Eni Wygodzka, rodená Beitnerová. V dokladoch, v občianskom preukaze sa používalo meno Erna, ale moji priatelia aj rodina ma vždy volali Eni. Jeden z mojich bratrancov ma volal Koziula [z poľského slova znamenajúceho koza], pretože som bola akási divoká a neposedná, poskakovala som na jednej nohe.
    Prečítať si príbeh
    05
  • Katarína Löfflerová

    Katarína Löfflerová bola Židovka, ktorá prežila počas holokaustu niekoľko koncentračných táborov. Celý život žila v Bratislave, hovorila niekoľkými jazykmi a celým svojim srdcom bola pravou Stredoeurópankou.
    Prečítať si príbeh
    06
06