Η Katarína Löfflerová γεννήθηκε στη Μπρατισλάβα σε μια μεσοαστική οικογένεια με ουγγρικές και σλοβακικές ρίζες. Μεγάλωσε στη Μπρατισλάβα και κατά τη διάρκεια του γυμνασίου σπούδασε εβραϊκές σπουδές. Στο γυμνάσιο πήγε στο Ευαγγελικό Λύκειο της Μπρατισλάβα. Εκτός από τις γλώσσες που ήδη γνώριζε - σλοβακικά, γερμανικά και ουγγρικά, έμαθε και αγγλικά. Η Katarína ήταν πολύ ενεργή σε διάφορους αθλητικούς συλλόγους, παίζοντας τένις και κολυμπώντας. Παρακολουθούσε επίσης μαθήματα πιάνου, όπως συνηθιζόταν για τα κορίτσια των κοινωνικών της στρωμάτων. Στο νοικοκυριό τους, η Katarína είχε μια γκουβερνάντα και μια υπηρέτρια.

Η Löfflerová είχε μια μικρότερη αδερφή Alžbeta και στενές σχέσεις με την οικογένειά της, πηγαίνοντας τακτικά μαζί διακοπές σε διάφορα μέρη στη Σλοβακία και την Ουγγαρία. Η οικογένεια δεν ήταν θρησκευόμενη και κρατούσε νηστεία μόνο για το Γιομ Κιπούρ και επισκεπτόταν τη συναγωγή μόνο λίγες φορές το χρόνο στις μεγάλες γιορτές. Δεν κρατούσαν τους κανόνες διατροφής κόσερ και κάποτε είχαν ακόμη και ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Πριν από τον πόλεμο, δεν αντιμετώπισε αντισημιτισμό. Οι κοινωνικοί κύκλοι των φίλων της ήταν μικτοί. Ωστόσο, οι στενοί φίλοι των γονέων της ήταν μόνο Εβραίοι.

Αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές της, εργάστηκε στο εργοστάσιο Klinger και παντρεύτηκε έναν Εβραίο, τον Oskar Klopstock. Η αδελφή της παντρεύτηκε επίσης με εβραϊκή τελετή. Η Katarína ήταν πολύ κοινωνική και δραστήρια, αλλά δεν συμμετείχε πολιτικά σε κανένα ρεύμα πολιτικής ιδεολογίας.

Μετά τη διαίρεση της Τσεχοσλοβακίας και την ίδρυση του σλοβακικού κράτους, η Löfflerová αντιμετώπισε θετικές και αρνητικές συναντήσεις με μη Εβραίους. Φοβήθηκε ενώ φορούσε το κίτρινο αστέρι (το οποίο δεν φορούσε καρφιτσωμένο μέχρι τη στιγμή που είδε τους φρουρούς) και η οικογένειά της ζούσε μέσα στο φόβο και την αγωνία. Ωστόσο, η οικογένεια αποφάσισε να μην μεταναστεύσει και να παραμείνει στην Τσεχοσλοβακία (αργότερα Σλοβακία). Το 1942 κατάφερε με γενναιότητα να σώσει τον σύζυγό της, τον πατέρα της και τον κουνιάδο της από τις εκτοπίσεις, μόλις μεταφέρθηκαν σε στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας.

Εκτοπίστηκε μετά τη γερμανική κατοχή της Σλοβακίας το 1944. Η αδελφή της με την οικογένειά της κρύφτηκαν και η Katarína εκτοπίστηκε μαζί με τη μητέρα, τη θεία, τον πατέρα και τον σύζυγό της στο Άουσβιτς. Η οικογένειά της δολοφονήθηκε εκεί αμέσως και η Löfflerová μετά από 10 ημέρες μεταφέρθηκε μαζί με άλλους κρατούμενους για να εργαστεί στο στρατιωτικό εργοστάσιο κοντά στη Δρέσδη. Αργότερα μεταφέρθηκε στο Μαουτχάουζεν, από όπου απελευθερώθηκε.

Μετά την απελευθέρωση, επέστρεψε στην Μπρατισλάβα, όπου γνώρισε τον δεύτερο σύζυγό της Ladislav Löffler, έναν μη θρησκευόμενο Εβραίο. Το ζευγάρι παρέμεινε στην Τσεχοσλοβακία και απέκτησε μια κόρη, την Άννα, η οποία ανατράφηκε χωρίς αυστηρούς θρησκευτικούς κανόνες. Η Löfflerová εργάστηκε για περισσότερα από 25 χρόνια ως ξεναγός, χρησιμοποιώντας τις γλωσσικές της ικανότητες. Ήταν πάντα ανοιχτά Εβραία, ακόμη και κατά τη διάρκεια του κομμουνισμού και δεν έκρυβε τις επισκέψεις της στο ναό στις μεγάλες γιορτές. Δεν αντιμετώπισε αντισημιτισμό μετά τον πόλεμο ή οποιαδήποτε άλλη αρνητική εμπειρία επειδή ήταν Εβραία.

Δεν έγινε ποτέ μέλος κόμματος (αν και το σκεφτόταν τη δεκαετία του 1940) και συμμετείχε ενεργά στις διαμαρτυρίες κατά τη διάρκεια της Βελούδινης Επανάστασης στην Τσεχοσλοβακία. Μέχρι το θάνατό της το 2006, ζούσε στη Μπρατισλάβα, όπου περνούσε το χρόνο της κάνοντας περιπάτους και διαβάζοντας βιβλία για την ιστορία και τις ειδήσεις. Η Löfflerová επισκέφθηκε δύο φορές το Ισραήλ και ήταν πολύ χαρούμενη που είχε την ευκαιρία να ταξιδέψει στο εξωτερικό και το απολάμβανε. Ήταν υποστηρίκτρια του Ισραήλ, αλλά ποτέ δεν είχε την επιθυμία να ζήσει εκεί. Είπε ότι μάλλον ήταν πολύ Κεντροευρωπαία για αυτό.